法國文化包括紅酒、電影、球隊等一直喺香港佔一席位,成人都嚮往法國的浪漫環境,還對法國的語言文化感興趣,因此,法文在香港也算得上是一門比較熱門的語言。越來越多年輕人選擇自學法文,亦會選擇報讀法文課程。
如何開始學法文?
學法文,首先要學識法文拼音及法文文法。想由細到大培養小朋友對法文的興趣,可以報讀兒童法文班,讓仔仔女女接觸法國文化。成人亦可以經法語課程、法文班,甚至自學法文,去學習法語入門和法文發音,坊間也有不同法文班提供基礎和進階法語課程,種類包括一對一上門法文課程、兒童法文班、法文興趣班等。
學法文邊間好?
香港法文課程及法文老師數目眾多,難以分辨邊間好?Toby 平台上的法文課程、老師及學校,均經過實名驗證及專業審查,部分更是在法國生活多年。他們有專業法文知識、豐富法文教學經驗,而且態度真誠。即上 Toby 平台尋找法文課程及法文導師報價,比較不同法文課程價錢及法文老師資歷可供參考,你絕對可以安心聘用!
除了法文課程推薦,我仲想知法文課程價錢
你只需要在 Toby 上發佈對法文課程的要求,如法文程度、上堂時間、學法文預算等。不同的法文課程及法文老師就會很快主動聯繫你提供報價。你可以輕鬆聯繫到最多4位法文課程或法文老師,你可以自行按照其報價和過往評分去作出比較,從中挑選最適合你的一個法文課程。隨時隨地,Toby推薦多個法文課程絡你。
為什麼要學法文?學法文有什麼好處?
法文除了給人一種浪漫的感覺,法文亦是世界上最多人使用的語言之一,同時也是29個國家的官方語言。你可以透過學法文進一步認識法國文化,法文更是一種非常有用的語言,如果你計劃到歐洲旅遊或是移民,有法文的基礎絕對對你有幫助。而且,學法文對於學生在升學或海外留學上都具有非常大的幫助,如果想在加拿大魁北克留學,更需要接受法語水平測試,可見學法文的重要性不容小覷。
自學法文可行嗎?還是應該報讀法文課程?
在香港自學法文絕對可行,除了購買法文書自學外,現在網上亦有大量自學法文教材。例如 Youtube 學法文、學習法文拼音、自學法文app等,你亦可以透過法文電影、法文歌來自學法文,提高學法文的興趣。
然而,自學法文需要極高的自律性。你需要自己訂立學習目標,而且如果在自學法文過程中遇到疑問,不能得到專業老師的解答。自學法文可能會缺乏與他人以法文交流練習的機會,如果想短時間內提升法文能力或想考法文檢定證書,如DELF/DALF或TCF,建議還是報讀法文課程會比較好。
學法文目標是哪些法文考試及證書?
最常應考的法文考試為 DELF 及 DALF,證書由法國教育部頒發,具國際認可。DELF 分為 A1, A2, B1, B2,DALF 則分 C1 和 C2,共六級。要注意,只有香港法國文化協會是上述考試及測驗在香港唯一的官方認可考試中心。而合資格的考生可獲法國教育部轄下的國際教研中心(CIEP)頒發證書或文憑。
如果你需要到法國留學或工作,你可能需要應考TCF,證書亦同樣由法國教育部頒發,TCF 主要涵蓋聆聽和閱讀能力,以選擇題形式進行,但要留意的是TCF的有效期只有2年,過期後需要補考。 中學生可以考慮報考 DSE French 或 IGCSE French,但市面上的資源遠不及 DELF 和 DALF 充足。
如果你希望應考以上的法文考試,可以選擇報讀相應程度的法文課程,學習不同的應試技巧。
不同法文課程種類的內容有什麼分別?哪一種法文課程適合我?
要選擇適合自己的法文課程,首先要確定自己的法文程度和學習目標。根據「歐洲共同語言參考框架」(CEFR) ,法文課程的難度種類可區分6個等級 (A1-C2) :
法文入門課程 (A1-A2) 主要針對完全不懂或僅知道一些基本法文的學生,法文入門課程內容涵蓋基本的文法、詞彙和日常法文口語表達,例如:購物、點餐或問路等。
中級法文課程(B1-B2) 適合已經有一定法文基礎或想應考DELF的學生,課程內容除了包括更複雜的法文文法結構和詞彙外,也著重法文會話的應用,加強學生運用法文溝通的能力,使學生能在日常生活或工作中實際應用。同時亦會教授 DELF B2 相關的應試技巧,例如:簡單文章寫作技巧等。
高階及進階法文課程(C1-C2) 主要為一些法文水平已達到DELF B2,並想達到 C1-C2 法文水平的學生而設。課程包括模擬情境來進行法文會話及寫作練習,分析語言結構,同時涵蓋高級法文文法、詞彙和複雜的句子結構,使學生能在日常生活、職場及學術環境等正式場合中進行流利應用法文,幫助學生考取C1及C2法文程度證書。
我應該選擇私人法文班或法文學校?
如果你想學法文,市面有不同選擇,包括法文學校、私人法文老師,以及線上法文課程。從DELF、DALF和TCF考試特訓班、法文口語應用、到入門法語課程等,你可以因應需求在Toby上找到合適的法文課程。但如何在私人法文課程和大班法文課程作選擇呢?
私人法文老師或小組法文班:提供了一個集中和個人化的學習環境。如果學生在學法文時遇到困難,可以即時詢問法文老師,而且私人一對一或小組法文課程的內容,通常會因應學生的法文程度及進度調整。私人法文老師的時間或地點自由度較高,但價錢就相對昂貴。
大班法文班和網上法文班:提供基礎法語課程適合初學者接觸基本的法文知識,如基礎文法和詞彙,增強基礎法文能力。大班教學的香港法文課程好處是費用相宜,而且教材資源較豐富,又可以和其他學生互動,分享學法文經驗。大班法文課程內容適合初學者學法文,慢慢培養對法文興趣!網上法文課程更加方便到忙碌的香港人,在工餘時間或課後學法文。
法文課程及法文考試可獲持續進修基金資助嗎?
1) HKU Space:基礎法文證書課程
這個課程主要是針對對法文沒有或只有少量法文知識的學生。它涵蓋了簡文法文的說、聽、讀、寫技巧,以及進行法文文法、詞彙和發音的練習,學生能夠學會理解和使用基本的法文進行自我介紹,提問和回答有關個人資料的問題。
2) CUSCS:基礎法語證書課程
這個課程也是針對法文初學者,他們能在課程中學習如何在社交場合進行簡單的對話,就不同話題作基本表達,法文老師亦會向大家介紹法國的文化,以及如何在日常活動中與法國人互動。
事實上,如果你在香港法國文化協會應考 TCF、DELF和DALF,都能獲得持續進修基金資助,如果想查看更多獲CEF資助的法文課程,可以持續進修基金資助的網站查看。