【學日文好難?】比較香港學日文方法 自學日文VS日語課程

更新於2023年01月12日

初學者學日文,不知道哪種學日文方法適合自己?如何開始自學日文?除了自學,亦有不少人也會報讀香港日語學校或日語課程。Toby 一文為你整合香港學日文的實用指南,令你在學日文路上事半功倍,立即瀏覽從零開始學日文攻略:學日文步驟、學日文網站、自學日文app、學日文youtube影片推薦等。Toby 爲你分析各種學日語方法和自學日文貼士,有志學日文的你不妨看看!

快速瀏覽

學日文方法:自學日文VS日語課程

1)自學日文的好處:免費!

自學日文的成本低,你亦可以透過先自學,確認自己對學習日文的興趣和動力,才決定是否花錢報讀日文課程繼續學習。而且自學日文在時間上彈性更高,網上就有很多免費自學日文資源,如學日文網站、學日文APP、 YouTube影片等,你可以隨時隨地學日文。

2)日文課程的好處:從五十音開始學好基本功

實體日文課程是最傳統的學習方式,提供完善的日文課程教學,提供多元化課程類型(商業日文、入門日文、日語會話等),收費方式亦較彈性。日文學校的課程教材規劃完善,從N5到N1都有一系列連貫的自編教材,令日文初學者可以輕鬆上手,循序漸進從初級日語課程學到高級課程。而且日語學校師資質素有保證,如果學日文是以考試為目標,實體日文課程是最好的選擇。

3)日文課程限制

日文課程缺點是上課時間固定,學員需要事前安排好時間,以免阻礙學習進度。而且班級人數多,老師比較難因應個別學生而給予不同練習。

4)另一選擇:聘請日語私人導師

學日文除了日文學校課程和自學之外,你也可以聘請日語私人導師。與日文學校比較,私人日文導師安排上課時間和地點較有彈性,容易安排上課時間,亦可提供一對一教學。唯獨是要額外安排場地,收費亦較貴。

無論是自學日文還是報讀日文課程,最重要還是持之以恆。

學日文也可以自學成材?學日文網站推介

隨著科技日漸發達,現在學日文都有各式各樣方法和渠道,下面推薦幾個學習日文的網站,大家只要揀選自己最感興趣的學日文方法,並持之以恆,總有一天可以成為日文達人!

1)跟著Youtube學日文

Youtube絕對是本世紀最偉大發明之一,無論你想學甚麼,幾乎都可以在Youtube上找到相關的教學影片。而學日文也是如此!Youtube上有很多不同Youtuber以輕鬆有趣和貼近生活的方式,定期教大家日語。這些影片題材十分多樣化,無論你想學習日文詞彙、句式或者日常用語,都非常清楚詳細。

而且每條影片的長度一般只有5至10分鐘,簡短而有趣的內容令人更有動力學習。另外影片能訓練學習者的聽力,即使將來去到日本聽到當地人說話,都不會手足無措。

不過,靠Youtube自學日文的缺點是這些影片沒有規劃授課內容,而且內容比較生活化,如果學習者以考試為目標,日文根基就可能不夠紮實。

喜歡Youtube Channel的話,學日文推薦:

2)線上學日文課程

線上學日文的方式近年興起,不少日語教師都會在網上提供教學。學習者可以揀選自己喜歡的日文老師,然後付費,就可以在任何地點網上學日文啦!

這種學習日文方式不受時間地點所限,老師也可以來自世界各地,只要學習者跟老師協調好時間,就可以隨時上課,減省用在交通上的時間,也可以讓自己的日程編排得更靈活。線上日語課程也可分為一對一和小班教學兩種模式。學習者在練習日語會話時,可以在舒適的空間學習,減少壓力和干擾。

不過線上學習收費一般較高,以小班制為例,一節45分鐘左右的課堂約350元,一對一課程則要500-1000元左右。你可考慮申請回贈高的信用卡,助你節省開支。

3)網上日文學習Group

現時網路上有不少學習Group,例如在Facebook上可以加入相關的日語學習群,在群裡可以和擁有共同興趣的人,互相分享學日文資源和日語學習心得,例如學日文教材,部落格等等。有時亦會提供學日文網站,令學習內容更多元化。

加入學日文Group好處是完全免費,而且資源集中,學習者可以互相鼓勵。但缺點是能夠找到的學日文教材不會很連貫,學習者要自己因應自己的進度花時間整合。

學日文的網站推薦:

網路上有不少Youtube Channel,APP和網站可以幫助快速掌握日語。

4個免費日文自學App推薦!

日文APP的好處是可以隨時隨地學習,例如是乘車時也不要放過學日文的機會。初學日文者可先利用APP背好50音,50音是學習日文的基礎,很多人都會在學習時感到非常吃力。其實想快速上手50音,坊間有不少APP可以幫到你!

1)初學日文App推薦:50音輕鬆學

APP內有50音一覽表,點擊進入單一字母後有字母筆順和手寫練習,而且還有測驗可以幫助加強記憶。
App Store / Google Play

2)初學日文App推薦:日語學習

APP內有50音圖和JLPT 單字,還有日常會話和小測驗,適合剛接觸日文的初學者。
App Store / Google Play

中階至進階的日文學習者,可使用其他學日文APP,訓練日文閱讀能力、聆聽能力等。以下是不同主題的日文APP推薦:

3)進階日文App推薦:NHK For School

APP內的影片本來是專門為小學生觀眾製作的,因此影片內使用的文法簡單,並且會按不同主題講解一系列的單字,範疇包括歷史、道德、社會、理科等,影片還提供字幕,非常適合初階至中階的日文學習者!
App Store / Google Play

4)看新聞學日文App推薦:NHK簡明日語新聞

有一定日語基礎的學習者可以使用此APP 來閱讀NHK 提供的每日新聞,並可以播放真人錄音,訓練日文聆聽能力。
Google Play

學日文除了背單字和五十音,還要提升閱讀、聆聽能力等,並以可以用日文溝通作目標。
網上這麼多學日文資源,我應該如何開始學日文?學日文步驟是怎樣的?

學日文的幾個步驟和要點

從零開始學日文:把日文學習融入生活中

學習語言的訣竅離不開努力和毅力。只有你對日文有興趣,由簡單的字彙開始,每天重複溫習,自然會做出成績來。除了溫習外,平日也可以把日語生字貼在當眼處,外出時把握通勤的時間溫習日文筆記,藉此加深記憶。

學日文事半功倍方法:愛上日本文化

很多想學日文的人都希望找到輕鬆又快速的方法,其實對日語和日本文化感興趣是先決條件,在學習日文的過程中順著興趣自發收看日劇、動漫,聽聽J-POP,又或是到日本旅行等,都能讓自己沉浸在日文語境中,令學習事半功倍!只要找到自己感興趣的學習模式便能找到學習日語的動力,持之以恆下去一定能見到回報!

持之以恆學日文:每天花一小時溫習

學習任何語言都需要付出時間,溫習無論有多忙,嘗試每日抽出一個小時看看日文書溫習一下,就能把日文的知識要點轉化成長期記憶。看日劇對理解和會話也有一定的幫助。如果你能用紀錄低對白中單詞或句式並查清意思,對學習日文會話一定很有幫助。

學日文沒有速成方法:你要堅持每天背3個單字!

另外,背單字都是很重要的,無論是日文教科書還是網上學習,單字都需要長時間累積,如果有不明白的地方,查資料或者請教別人都可以令學習更快速!無論自學或向導師請教,只要不是三分鐘熱度就會有良好的效果。

JLPT日本語能力試驗 有助升學求職

不少本地日語學生會應考日本語能力試驗,等級由N1到N5,N5是最初級而N1是最高等級的考驗學生的閲讀能力、聼解能力、文法、詞匯等不同範疇。部分日本大學招收外國學生時會注明學生的日語程度需達到N1程度,日資公司亦會要求職員具一定程度的日文資歷。

但除了日文資歷和證書外,畢竟考試和生活應用之間有段距離,而且持有日語證書的人爲數不少,公司多會另外安排考試甄選人才,所以學習時切勿只為考試而讀,忽略了實踐的部分。至於求職出路方面,學好日文可以爲你開拓到日資公司工作的機會,甚至擔任日文翻譯或日文傳譯的工作。

不用多說,如果你希望到日本求職,學好日文當然是必須的。視乎你本人的專業,你可以在該範疇深造,比如修讀專門教授商務用語、法律用語、醫療用語的課程,同時進修專業知識和語文能力!

學好日文對升學和求職方面也有幫助。

在香港學日文邊間好?

在香港學日文非常方便,例如Toby 平台上就齊集了多個日文導師、日文班、日文學校等,老師和課程都經過實名驗證及專業審查,具有相關證書。而且老師和學校遍佈港九新界,無論是屯門日語課程、荃灣日語課程、元朗日語課程、銅鑼灣日語課程,還是油尖旺日語課程,你都能夠輕鬆找到。

日語課程種類包羅萬有,例如兒童日語班、親子日文班,成人日語班、日語速成班等。平均收費是$350/小時。俗語有話「世上無難事,只怕有心人」。學日文都一樣,只要有決心,找到適合自己的方法,完全掌握日語指日可待!

現在你應該大概了解學日文的常見方法,接下來就要一步一步實踐你的目標!其實學任何語言都一樣,除了單靠個人的努力,還要找到適合自己的學習方式。

學日文?搵Toby幫你啦!

想尋找一個信譽良好,又富教學經驗的日語導師 ?Toby可以幫到你!只需回答數條問題,Toby立即免費為你介紹適合你的日語導師,你可以一次收到最多4位日語老師報價,由你自行比較他們的檔案及評分,從中挑選你最滿意的一位!

除了日文班外,Toby 還提供多種外語選擇,例如英文班普通話課程法文班德文班韓文班西班牙文班意大利文班等等,找到適合自己的語言導師,學習任何一門外語都會更事半功倍!

只需3步,物色全港最佳日文導師/課程

Toby 日文班/日文導師評價

5.0
(467)
Cath
5.0
2023年07月02日

上課時間彈性,內容生動有趣,互動性高,令人學習得很舒服又容易明白的先生。十分推薦!

匿名用戶
5.0
2023年06月25日

合理收費,為人友善,日文知識豐富,能夠好好幫助我學習需要

Christine
5.0
2023年06月22日

有別於古板嘅學習方式,輕鬆有趣,會根據學生而提供不同程度嘅教學方式,除咗可以學習到日文內容仲可以了解到日本在地嘅文化以及日本嘅文化點樣融入香港嘅生活

更多資訊

下定決心學日文?