中文翻譯

翻譯在香港這國際大都市是不可缺少的業務。專業的翻譯需要精通源語言和目標語言,還需有專門的技術知識,是企業對外宣傳不可或缺的職位。

HelloToby 絕無中介費,免費推薦幾位專業認證的中文翻譯人員給你比較,節省你99%時間

793
已完成的中文翻譯請求
3081
已認證的中文翻譯人員

需要中文翻譯的的原文屬於那一個種類?

  • 法律文件
  • 商業文件
  • 雜誌文章
  • 文獻
  • 網站
  • 其他(請詳細說明)

只需三步,物色香港最佳中文翻譯人員

  • how to use toby

    選擇所需服務

    回答幾條問題方便我地幫你搵到個啱你嘅專家

  • how to use toby

    免費獲取報價

    比較最多4位專家的報價、履歷及評價

  • how to use toby

    聘請最啱你嘅專家

    聘請最合適的專家來完成你的需求

精選 中文翻譯員

  1. 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Yannie So
    Yannie So
    NEW
    • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Dograzy
      Dograzy
      NEW
      • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-專業翻譯,編輯,影視創作,宣傳,公關
        專業翻譯,編輯,影視創作,宣傳,公關
        NEW
        • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Poon Ka Wing
          Poon Ka Wing
          NEW
          • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-翻譯校對
            翻譯校對
            NEW
            • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Jasmine
              Jasmine
              (2)
              • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Ernest Tse
                Ernest Tse
                NEW
                • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-LI Yi Hang
                  LI Yi Hang
                  (1)
                  • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Jamie (Translator)
                    Jamie (Translator)
                    NEW
                    • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Joanne Li
                      Joanne Li
                      NEW
                      • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Miss Chan Chan
                        Miss Chan Chan
                        NEW
                        • 中文翻譯 - 中文翻譯人員  - 中譯英-Kyle Lin
                          Kyle Lin
                          NEW

                          實際 中文翻譯 請求

                          查看其他有關 中文譯員 / 中譯英 / 粵普對譯 / 粵普翻譯 的請求

                          • “法律文件,急譯”

                            王女士

                            香港-中環

                            需要中文翻譯的的原文屬於那一個種類?法律文件
                            需要中文翻譯的的原文涉及行業專業知識嗎?需要(請詳細說明):有關民事訴訟
                            需要中文翻譯的的原文的長度有多少字?20000字
                          • “招聘翻譯,要懂商務術語”

                            羅先生

                            香港-西營盤

                            需要中文翻譯的的原文屬於那一個種類?商業文件
                            需要中文翻譯的的原文涉及行業專業知識嗎?需要(請詳細說明):有關私募基金、股權買賣的知識
                            需要中文翻譯的的原文的長度有多少字?一週5000字左右
                          • “一篇中文雜誌報導要翻成法文”

                            Cindy

                            九龍-九龍城

                            需要中文翻譯的的原文屬於那一個種類?雜誌文章
                            需要中文翻譯的的原文涉及行業專業知識嗎?不需要
                            需要中文翻譯的的原文的長度有多少字?8000字

                          用戶評價

                          根據152個評價
                          平均值
                          5.0
                          • Karis
                            2018年9月21日

                            翻譯質數高,速度快,有禮,细心解答問題!

                          • ars***@*****.com
                            2018年8月17日

                            同合校對,檔案附以藍色及綠色,標示更改後的文字及註解。清晰可靠而且高效率。1天內已完成3200字之同合校對。非常好的合作伙伴。

                          • Solomon
                            2018年8月17日

                            Fast and precise translation! Very prompt and friendly response. Definitely recommend Emily!

                          • Selina
                            2018年7月29日

                            Elegant Chinese, attentive to details – and he is friendly and easy to talk to.

                          • Frank
                            2018年8月24日

                          • 邱生
                            2018年6月28日

                            回覆快。效率高👍🏻👍🏻

                          關於 中文翻譯

                          HelloToby平台上的中文翻譯服務,經過實名驗證及專業審查。他們有專業翻譯及語文知識、豐富翻譯經驗,而且態度真誠。中文翻譯服務種類包括網站翻譯、商業文件翻譯、法律文件翻譯、文獻翻譯、報章雜誌翻譯、劇本翻譯等等。翻譯人員既有自由工作者,亦有翻譯公司。無論你要翻譯文章或翻譯句子,你絕對可以安心聘用。

                          除了推薦的中文翻譯員,我仲想知 中文翻譯費用

                          你只需要在HelloToby上發布你對中文翻譯的服務要求,如翻譯文件字數、翻譯語言、翻譯種類等等。中文翻譯員就會很快主動聯繫你提供報價。你可以輕鬆聯繫到最多4中文翻譯員,自行按照其報價和過往評分去作出比較,從中挑選最適合你的一位去聘用。隨時隨地,HelloToby給你中文翻譯服務推介,讓你的服務需求盡快得到最佳解決方案。

                          翻譯 可以爲你做甚麼?

                          翻譯員會爲你將原文翻譯成你要求的外語,無論是長篇文件或較短篇的報章雜誌文章,譯者都可以幫你。

                          請翻譯有甚麼要注意?

                          決定聘請前,你可考慮翻譯員的語文能力和翻譯經驗。如你需要翻譯的文案涉及專業知識和詞匯,譬如法律、醫療文件,最好先詢問翻譯員是否有相關的知識。最後,雙方應在開始合作前就收費作妥協,包括按字數還是按時數計算、付款方式等細節。

                          翻譯服務只限中英翻譯嗎?

                          HelloToby上的專業翻譯員不只中英、英中翻譯,專家還提供其它外語如法文、西班牙文、德文等翻譯。

                          中文翻譯 平均費用
                          最平$ 500
                          平均$ 800
                          最貴$ 4,000

                          想在HelloToby提供 中文翻譯 服務?

                          註冊成為 中文翻譯